el tuturutu de julie

domingo, 5 de abril de 2009

Versión de haiku de Julia del Prado al catalán por Pere Besso, poeta y linguista valenciano


Cantussen en alt
les sirenes del vaixell
aquest novell any.


(Versión de Pere Besso)



Cantan en alto
las sirenas del barco
este nuevo año.


Julia del Prado (Perú)

Haikus de Julia, al 05 de abril del 2009


Delfín disfruta
la siesta a pie de roca
la novia espera.



Julia del Prado (Perú)

Perrita corre
a ese gato bribón.
Gozo en esquina
Julia del Prado (Perú)

Envejece hombre
bajo la buganvilla.
Diálogo siesta
Julia del Prado (Perú)

Mariquita habla
posada en hoja verde
no le repliques
Julia del Prado (Perú)
foto tomada por mi hija Trilce en La Playa El Silencio en Lima. Océano Pacífico
siete de tarde
adormecen las olas
sorpresa viene
Julia del Prado (Perú)


Desborda fe
Ayacucho a sus pies
del Dios agónico.
Rostros escriben
el tiempo aventurero.
Esclavos ellos



Julia del Prado (Perú)

Haiku a esa España


Negra pimienta
los locos de España
leven sus anclas



Julia del Prado (Perú)